Tłumaczenie "przyjeżdża do" na Rosyjski


Jak używać "przyjeżdża do" w zdaniach:

Wcześniej czy później każdy przyjeżdża do Miami, tu słońce nigdy nie zachodzi.
Рано или поздно все приезжают в Майами. Тут солнце и девки круглый год.
A 20 lat później ona przyjeżdża do L.A. szukając Harlina Dextera.
И 20 лет спустя она приезжает искать Харлана Декстера в Лос-Анджелесе.
Stacy przyjeżdża do miasta na weekend, idziemy na kolację.
Стэси приезжает в город на выходные, у нас ужин.
Yero przyjeżdża do Stanów odzyskać towar.
Иеро едет в штаты, чтобы принять товар.
Tak, śledzimy, kto przyjeżdża do miasta.
Да, чтобы отслеживать, кто приезжает в город.
Wiesz, że papież przyjeżdża do Rio?
Вы знаете, что в Рио приезжает Папа?
Skoro nie przyjeżdża do was na spotkanie w sprawie pracy, to albo z wizytą towarzyską, albo jako pacjent.
Ну, если он едет туда не на собеседование, он либо едет туда для неофициального визита, либо он сам пациент.
Nikt nie przyjeżdża do mojego miasta i robi czegoś takiego niewinnej dziewczynie.
Никто не заявляется в мой город и делает такие вещи с невинной девочкой.
Ale posłuchaj, w piątek przyjeżdża do miasta.
Ладно, как хочешь. - Она приезжает в пятницу.
Nigdy w to nie uwierzysz... ale Rodriguez przyjeżdża do RPA i wy możecie być jego supportem.
"Ты не поверишь... "но Родригез приезжает в Южную Африку "и мы выступать на разогреве.
Więc Vales przyjeżdża do miasta, żeby zająć miejsce Westies i Jamajczyków.
Итак, Валес приезжает в город и пытается завладеть территорией Вестис и Ямайцев.
Nie wiem, dlaczego tak firma przyjeżdża do Kongresu.
Не понимаю, что эти компании хотят от конгресса.
/Zawsze przyjeżdża do biura o 7.00, /nie wychodzi na posiłki.
Приезжает в офис около семи, На обед не уезжает.
Nie, ale przyjeżdża do Houston w kwietniu.
Нет, но она приезжает в Хьюстон в апреле.
Potem przyjeżdża do naszej sali operacyjnej, zachowując się niewinnie, gdy oczywiste jest, że jego jedyną intencją jest szpiegowanie i kradzież.
А потом он появляется в нашем операционном театре весь такой безобидный, и ясно, что он пришел сюда шпионить и воровать идеи.
Za tydzień moja mama przyjeżdża do miasta.
Моя мама приезжает в город на следующей неделе.
Co parę tygodni przyjeżdża do miasta, żeby uporządkować finanse kartelu.
Каждые несколько недель она приезжает в город, и занимается финансами картеля.
Oglądam to miejsce dla przyjaciółki, która przyjeżdża do miasta.
Ищу квартиру для друга, который приезжает в город.
Nikt już nie przyjeżdża do Star City, Laurel.
Люди больше не приезжают в Стар Сити, Лорел.
Kumpel przyjeżdża do Ciebie aż z Indii, chyba powinieneś go jednak odebrać.
Друг аж из Индии ехал, надо было встретить.
1.0448930263519s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?